hu:
  theme_metadata:
    description: "Üdvözlő banner téma komponens a Nyíltvilág közösség számára"
    settings:
      enable_welcome_banner: "Üdvözlő banner megjelenítése a főoldalon"
      banner_position: "Banner pozíció: 'below_header' (navigációs menü után) vagy 'above_content' (fő tartalom előtt)"
      show_on_pages: "Banner megjelenítése 'homepage_only' (csak főoldal) vagy 'all_pages' (minden oldal)"
      primary_color: "Elsődleges hangsúly szín. Támogatott: hex (#e81f2d), rgb(232,31,45), rgba(232,31,45,0.9), hsl(355,81%,52%)"
      page_background: "Hero szekció háttér. Támogatott színek és átmenetek. Példák: #14191f VAGY linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%)"
      card_background: "Kártya háttér. Támogatott színek és átmenetek. Példák: #1b2028 VAGY linear-gradient(to right, #232526, #414345)"
      text_color: "Szöveg színe. Támogatott: hex, rgb, rgba, hsl. Példa: #ddd VAGY rgba(255,255,255,0.9)"
      hero_title_html: "Hero szekció címe (HTML használható)"
      hero_content_html: "Hero szekció tartalma bejelentkezett felhasználóknak (HTML használható)"
      hero_title_anonymous_html: "Hero szekció címe nem bejelentkezett felhasználóknak (HTML használható)"
      hero_content_anonymous_html: "Hero szekció tartalma nem bejelentkezett felhasználóknak (HTML használható)"
      enable_hero_search: "Keresőmező megjelenítése a hero szekcióban (csak asztalon)"
      search_placeholder: "Keresőmező placeholder szövege"
      cta_card_1_enabled: "1. CTA kártya engedélyezése"
      cta_card_1_icon_type: "1. CTA kártya ikon típusa"
      cta_card_1_icon_emoji: "1. CTA kártya emoji ikon"
      cta_card_1_icon_font_awesome: "1. CTA kártya Font Awesome ikon (pl. 'book', 'rocket', 'shield'). Lásd: https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
      cta_card_1_title: "1. CTA kártya címe"
      cta_card_1_description: "1. CTA kártya leírása"
      cta_card_1_cta_text: "1. CTA kártya cselekvésre ösztönző szöveg"
      cta_card_1_cta_icon: "1. CTA kártya nyíl ikon (Font Awesome). Példák: 'chevron-right', 'arrow-right', 'angles-right', 'circle-arrow-right'"
      cta_card_1_url: "1. CTA kártya URL-je"
      cta_card_2_enabled: "2. CTA kártya engedélyezése"
      cta_card_2_icon_type: "2. CTA kártya ikon típusa"
      cta_card_2_icon_emoji: "2. CTA kártya emoji ikon"
      cta_card_2_icon_font_awesome: "2. CTA kártya Font Awesome ikon (pl. 'handshake', 'users', 'comments'). Lásd: https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
      cta_card_2_title: "2. CTA kártya címe"
      cta_card_2_description: "2. CTA kártya leírása"
      cta_card_2_cta_text: "2. CTA kártya cselekvésre ösztönző szöveg"
      cta_card_2_cta_icon: "2. CTA kártya nyíl ikon (Font Awesome). Példák: 'chevron-right', 'arrow-right', 'angles-right', 'circle-arrow-right'"
      cta_card_2_url: "2. CTA kártya URL-je"
      cta_card_3_enabled: "3. CTA kártya engedélyezése"
      cta_card_3_icon_type: "3. CTA kártya ikon típusa"
      cta_card_3_icon_emoji: "3. CTA kártya emoji ikon"
      cta_card_3_icon_font_awesome: "3. CTA kártya Font Awesome ikon (pl. 'tools', 'code', 'laptop-code'). Lásd: https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
      cta_card_3_title: "3. CTA kártya címe"
      cta_card_3_description: "3. CTA kártya leírása"
      cta_card_3_cta_text: "3. CTA kártya cselekvésre ösztönző szöveg"
      cta_card_3_cta_icon: "3. CTA kártya nyíl ikon (Font Awesome). Példák: 'chevron-right', 'arrow-right', 'angles-right', 'circle-arrow-right'"
      cta_card_3_url: "3. CTA kártya URL-je"
      cta_card_4_enabled: "4. CTA kártya engedélyezése"
      cta_card_4_icon_type: "4. CTA kártya ikon típusa"
      cta_card_4_icon_emoji: "4. CTA kártya emoji ikon"
      cta_card_4_icon_font_awesome: "4. CTA kártya Font Awesome ikon (pl. 'lock', 'shield-alt', 'user-shield'). Lásd: https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
      cta_card_4_title: "4. CTA kártya címe"
      cta_card_4_description: "4. CTA kártya leírása"
      cta_card_4_cta_text: "4. CTA kártya cselekvésre ösztönző szöveg"
      cta_card_4_cta_icon: "4. CTA kártya nyíl ikon (Font Awesome). Példák: 'chevron-right', 'arrow-right', 'angles-right', 'circle-arrow-right'"
      cta_card_4_url: "4. CTA kártya URL-je"
      custom_css: "Egyedi CSS a banner stílusok felülírásához vagy kiterjesztéséhez. Példa: .welcome-card { background: blue; }"
      login_button_text: "Belépés gomb szövege nem bejelentkezett felhasználóknak"
      register_button_text: "Regisztráció gomb szövege nem bejelentkezett felhasználóknak"